Al jaren ben ik gek op alles wat mooi is en van papier is gemaakt. Papier is zo’n geweldig materiaal met oneindig veel mogelijkheden..
Sinds ongeveer een half jaar zit ik op Pinterest, een online digitaal prikbord. Ik zou iedereen bijna willen afraden om dit te gaan doen, want voor je het weet ben je verslaafd! Alle mooie dingen die je op het web tegen komt kun je met een knop (die je op je computer kan installeren) pinnen op één van je Pinterest borden. Ook kan je repinnen van Pinterest borden van andere mensen.
Natuurlijk heb ik een speciaal bord aangemaakt voor papier.
Hier laat ik je alvast wat vondsten zien, later zal ik per kunstenaar een post plaatsen.
Short summary in English: I really love all those beautiful things made out of paper. In this post a few finds from my Pinterest board Paperworks. In the future I am going to write separate posts about different paper artists.
Soms kom je bij iemand thuis die een heel speciaal huis heeft. Zo iemand is mijn vriendin G. Zij woont midden in het centrum van Amsterdam in een mooi oud pand naast een park. Gisteren was het heerlijk weer en ging ik bij haar lunchen op haar dakterras.
Ik ben al een tijdje van plan om aan een serie “Home of..” te beginnen en huizen te fotograferen van mensen die ik ken. Het huis van G. staat op mijn verlanglijstje! Gisteren maakte ik als voorproefje met mijn Iphone 4 alvast wat foto’s.
G. heeft een huis vol met kleur, vintage en oude bouwelementen. Zelf ben ik de laatste tijd vooral erg van wit, naturel en rust in huis maar als ik haar huis zie gaat het toch weer kriebelen.
We hebben lekker geluncht en volgende keer als ik naar G. ga neem ik mijn goede fototoestel mee, dus wordt vervolgd..
Short English summary: sometimes you are visiting someone who is having a very special home. My friend G. who is living in the center of Amsterdam is someone like that. This is a preview with pictures I took with my Iphone 4. I will be back to make pictures with my camera for a new column: Home of…
Sinds ruim een week ben ik moeder van een volwassen dochter. Dochter S. werd vorige week 18 jaar. Voor haar verjaardag gaven we haar onder andere dit boek met herinneringen. We doorzochten al onze fotoarchieven en scanden oude tekeningen van S. in. Daarna lieten we het boek afdrukken bij Blurb. Daar laten ook professionele fotografen hun fotoboeken maken. Het is een aanrader, voor als het echt mooi moet zijn, want het zag er prachtig uit!
Short English summary: this is a short post concerning a present we gave to my daughter for her 18th birthday. In the Netherlands you are grown up at that age.
Het laatste wat ik schrijf over ons bezoek aan Berlijn
gaat over het indrukwekkende Jüdisches Museum,
ontworpen door de architect Daniel Libeskind.
Daniel Libeskind is onder andere ook de ontwerper
van de Freedom Tower in New York
op de plaats van de Twin Towers, het World Trade Center.
De ouders van Daniel Libeskind overleefden de Holocaust.
Al eerder waren we in Berlijn
en kregen na ons bezoek verontwaardigde reacties
dat we niet naar het Jüdisches Museum waren geweest.
En terecht.
Het museum laat de cultuur en de geschiedenis
van de Joden in Duitsland zien.
Daniel Libeskind wilde met zijn ontwerp voor het museum
de bezoekers de geschiedenis niet alleen laten zien maar ook laten voelen.
Vooral de Holocaust Turm was een indrukwekkende ervaring
we dachten achter de deur beelden van de Holocaust te vinden
maar stonden nadat we door een zware deur naar binnen waren gegaan
met z’n vieren in een ongeïsoleerde hoge kale ruimte.
Het was er koud en donker, het enige licht
kwam door een spleet ergens boven in de toren.
Afgezonderd van de buitenwereld.
Alles is je afgenomen en niemand kan nog iets voor je doen.
Gelukkig voor ons was er de mogelijkheid weer terug te gaan door die deur
terug naar de veilige warme buitenwereld.
Short summary in English: my last post about Berlin is concerning the Jüdisches Museum in Berlin. A very impressive museum, designed by Daniel Libeskind, telling the story of the Jewish people, including the Holocaust.
In Berlijn gingen we niet alleen wandelen en shoppen
maar bezochten we ook een paar musea
Tegen het museum van de Dingen
liepen we bij toeval aan
Museum der Dinge laat de geschiedenis zien van, je raadt het al,
de Dingen.
Het archief van de Duitse Werkbund,
ooit opgericht om het Duitse product te verbeteren,
vormt het hart van de collectie.
We zagen allerlei Dingen:
zowel van bekende ontwerpers als anonieme producten,
functioneel en kitsch,
een oude AEG haardroger die we vroeger thuis ook hadden,
Dingen uit de eerste en tweede wereldoorlog.
Als je in Berlijn bent
en je loopt te wandelen door Kreuzberg
neem dan de moeite om het trappenhuis te beklimmen
op weg naar het museum der Dingen
For we not only shape things
but things also shape us
(Deutsche Warenkunde, 1955)
Short English summary: Walking through Berlin we stumbled upon the Museum der Dinge.
A very nice museum with all kind of Things. Old Things, new Things, made by renowned designers and anonymous design, functional and “kitschy”.
The heart of the collection is formed by the archives of the Deutscher Werkbund.
Gisteren was ik samen met een vriendin eindelijk weer eens in het textielmuseum in Tilburg. Daar is nu onder andere de tentoonstelling Turkish red & more te zien. Voor deze tentoonstelling hebben ontwerpers zich laten inspireren op de collectie van het textielmuseum. Eigenlijk was het allemaal mooi en interessant, maar ik was onmiddellijk verliefd op het werk van Merel Boers.
Merel Boers (Miss Blackbirdy) liet zich onder andere inspireren door oude frivolité en macramee technieken. Ze wil graag met de textiele draad schrijven of tekenen zoals met een pen. Daarvoor ontwierp ze mooie ornamenten die ze met een high tech borduurmachine op in water oplosbare stof borduurde. Wanneer de stof na het borduren in water wordt opgelost blijven er ragfijne borduursels over, kantachtig.
Dit is het werk uit de collectie van het museum waardoor Merel zich liet inspireren:
Short summary in English: in the Textielmuseum in Tilburg I immediately fell in love with the work of Merel Boers. Merel (Miss Blackbirdy) was inspired by old macramee and frivolité techniques. She embroidered ornaments with a machine on in water solvable fabrics.
Photography: all pictures from Textielmuseum Tilburg
Vorige keer beloofde ik jullie iets over winkelen in Berlijn. Ik ben een groot fan van de 100% boekjes die je misschien wel kent, dus met deze boekjes in de hand heb ik al heel wat steden doorkruist! Deze keer in Berlijn hebben we vooral gewandeld door Kreuzberg en Friedrichshain. Dit zijn twee alternatievere wijken in Berlijn met heel veel kleine leuke winkeltjes die je onderweg tegenkomt. Hiervan laat ik er een paar zien.
Mjot trok de aandacht door de knalroze plastic zwaan op het rode stoeltje naast de ingang. Binnen bleek Mjot vooral veel spullen voor kinderen te verkopen maar ook dingen voor in huis, zoals allerlei vrolijke kopjes. Dochter J. koos het mooiste kopje uit zodat we thuis weer een aanwinst hebben voor in onze nieuwe vitrinekast..
Mjot, Friesenstrasse 5, Berlijn.
Bij Polli überall was het kleine winkeltje volgeladen met ” alles was dich glücklich macht”. Zelfgemaakte bordjes voor aan de muur, schriften en notitieboekjes, tassen, kommetjes, alles om gelukkig van te worden!
Polli überall, Körtestrasse 3, Berlijn
Onderweg liepen we ook nog over een biologische markt en aten we cupcakes :-)
Cupcake Berlin, Krossenerstrasse 12, Berlijn
Short summary in English: this post is about shopping in Berlin. I took a few nice walks through Friedrichshain and Kreuzberg and stumbled upon these shops.
Recent Comments